譯者:泰坦圓桌


聽好了小伙子, 遠山,這座貿易之城,是一個...能讓你飛黃騰達的地方,只要你不是精靈...矮人...或者是半身人,又或者不是人類之外的種族。 但如果你是人類,就沒有更好的機會了!

                         *——遊蕩者公會會長 - 伊薩娜·羅*

遠山這座牆圍城邦位於月海南岸,就在科曼索森林的北邊,三條主要道的交匯處。起初只是精靈王廷控制下一個方便的貿易中繼站,現在卻成了月海的主要勢力之一,一個建立在自由貿易和殘酷的種族主義基礎上的勢力。

冒險者們的觀點通常較為國際化且會接納許多種族,他們往往會發現很難在城市的範圍內渡過所有的時間,大多數的人會完全避開這種情況而選擇精靈之樹或這個中繼站。

最近的事情 The Recent Past

今日所知的遠山主要始於1354 DR,當該城市議員之一的法師——馬席爾,作為其首席領主崛起時。在接下來的三年裡,馬席爾解散議會,透過將各個雇傭兵公司併入赤羽軍來鞏固他的權力,並開始發起一種運動,將非人類們描繪成該城市所有問題的代罪羔羊。此時,馬席爾也頒布了定義遠山的兩條大法律:

遠山在貿易大法律下篷勃發展,直到1372 DR陰魂飛地再次出現,奈瑟瑞爾人展開一連串的攻擊而將費倫大部份的地區都卷入戰爭。

與散堤爾堡和科曼索的德拉達吉斯日精靈家族同盟在谷地作戰時,遠山組建了一支軍隊並駐紮在周邊救助的村莊裡。兩年後,遠山背棄了 與德拉達吉斯家族的同盟。日精靈的回應是攻擊遠山駐紮在立石的軍隊,擊潰赤羽軍並轉戰遠山,夷平首席領主之塔,逼迫馬席爾逃走。散堤爾堡趁著遠山虛弱時背叛了遠山,擊潰了俞拉斯頗具爭議的駐軍並入侵了遠山的西邊領土。短短幾個月內散堤爾人就來到了遠山的大 門,而傅祖爾·徹伯瑞提出投降條件讓散堤爾堡獲得月海騎馬道的控制權。

散提爾堡的優勢是短暫的。在1381 DR時,奈瑟瑞爾人攻克了散提爾人,並夷平了散提爾堡和渡鴉要塞。占領遠山領地的散提爾人失去了他們祖國的支持,便放棄了駐地。 這座城市陷入了三年的混亂,直到1386 DR,馬席爾帶領 一支新的赤羽軍再次出現。行軍到遠山後,他復職成為首席領主。他把遠山的墮落歸咎於德拉達吉斯家族的魔裔精靈(一個惡魔般的精靈家系),以及散堤爾提供給他們隊伍中非人類的自由。馬席爾的反非人類言論在飽受失序之苦的廣大民眾中發揮得淋漓盡致。城內的所有非人類都遭到驅逐,包括半精靈和半獸人等半人類種族,而且將所有的抵抗者都送到競技場,進行為期一個月的一系列慶祝比賽。

在1394 DR,馬席爾注意到迷斯卓諾的精靈在沒有與遠山先前的盟約之下對遠山來說是個真正的威脅。為了平息迷斯卓諾的精靈王廷,他放寬了適用於遠山周邊領地的『人道大法律』相關政策,並成立了一個由人類、 半精靈和精靈組成的議會,願意代表首席領主與遠山的鄰國做生意。這個傀儡議會不過是一個表演,但它足以鼓勵迷斯卓諾和遠山之間重新進行貿易和簽訂中立條約,儘管這座城市普遍存在種族主義政策。

今日遠山 Hillsfar Today


在1460 DR,馬席爾有一次嘗試成為巫妖時失敗而死去。 取而代之的是,一個由商人和公會會長組成的無效議會接管了遠山的控制權。幾位議會和赤羽軍的成員都毛遂自薦為下一任首席領主,導致他們的支持者之間在街頭發生戰 鬥。托林·諾莫索是赤羽軍中的一名指揮官,他組建了一支成為塔衛軍的聯軍;該聯軍由赤羽軍、該城市的法師公會、各個僱傭兵公司,以及那些部份可以收買的奈瑟瑞爾士兵所組成的。在1487 DR,奈瑟瑞爾的飛行城市 - 蘇坦薩爾墜落於迷斯卓諾,兩座城市都毀於一旦。首席領主托林·諾莫索將塔衛軍更名為赤羽軍、處決了剩餘的影之民,由於害怕精靈的復仇,開始對遠山的非人類進行第二次的肅清。他還在城牆內堅決地再次主張人道大法律,加強人類鎮民們躁狂的仇外心理。雖然非人類可以在城外生活和工作,但托林在這之後施行了懲罰性的法律和苛刻的稅政,使所有的非人類並沒有比農奴好多少。再次地,城內只能在競技場找到非人類,等待著死亡或榮耀的到來,任由叫囂的遠山人群眾的擺佈。

遠山的宗教 Religion of Hillsfar

宗教在遠山並不像月海其它城市那樣具有推動力。由於與散塔林會的動盪歷史,遠山沒有明顯可數的班恩信徒。相反地,由於該城市興 盛的釀酒業,黎爾拉與裳禔亞兩位神祇的崇拜者會更受歡迎。幸福之家看起來就像一座熱鬧的宴會大廳,用絲帶和鮮花裝飾著牆壁,而且由黎爾拉的歡笑舞者侍奉著麥酒和蜂蜜酒。歡迎大家來到黎爾拉的大廳。樂師與舞者們為醉心的崇拜者們表演著,讓他們將煩惱留在門外。

裳禔亞的神殿是一種被稱為新沃土的中等建築物,是農民們經常參拜的地方。這裡是蜂蜜酒備受追捧的地方,大地之母的追隨者們在這裡活絡著食物與飲料的交易並經營著一家熙熙攘攘的孤兒院;最近,為了給遠山日益增多的棄嬰提供空間,還進行了擴建。坦帕斯的追隨者們聚集於寶劍地窟。雖然是競技場遊戲的常客,但戰衛隊並不支持奴役只因生而為之、被迫拼死一搏的非人類,這不是什麼秘密。神殿門口上方的坦帕斯教派連禱文刻著"不輕視敵人,尊重所有人"的字樣;這是對城內所犯錯誤的無聲抗議。在城市中還能找到安博里、瑪拉和托姆的小型無人神殿。